Auf dieser Seite finden Sie Näheres zu einigen Aktivitäten und Angeboten des Hamburger Russischlehrer-Verbandes
(mit Datum der letzten Aktualisierung des jeweiligen Themas).

Fortbildungsangebote für Russischlehrkräfte ==> Extraseite: Fortbildung

Anregungen, Neues lernen, Erfahrungsaustausch – all das kann die eigene Tätigkeit bereichern. Gönnen Sie sich ab und zu eine Erfrischung!

Angebote des HRV – teilweise zusammen mit Kooperationspartnern – siehe auf der Seite "Fortbildung" und auf unserer Termine-Liste.

Hinweise auf andere Fortbildungseinrichtungen finden Sie in unserer Linkliste unter "Fortbildung".

„Russisch kommt!“-Aktionstag

2004 hat der HRV eine Arbeitsgemeinschaft zur Zukunft des Russischunterrichts in Hamburg ins Leben gerufen (AG "Russisch im 21. Jahrhundert"). Ihr gehören Vertreter verschiedenster Einrichtungen an, die mit Russisch(-unterricht) zu tun haben. Gerade dadurch, dass nicht alle Mitwirkenden Mitglieder des HRV oder Lehrer an allgemeinbildenden Schulen sind, entsteht ein lebendiges Miteinander.

Die erste größere Veranstaltung war der Aktionstag unter dem Motto "Russisch kommt!" am 24.04.2004 im Christianeum (Bericht hier).

2005 wurde am 12.09. im Rahmen der Deutsch-Russischen Kulturtage in Hamburg-Bergedorf ein Infotag unter dem bewährten Motto "Russisch kommt!" veranstaltet.

Inzwischen fördert auch die Stiftung DRJA  "Russisch kommt!"-Aktionstage. Näheres unter www.drja.de.

Wir wollen weiterhin  in Schulen und evtl. auch an der Universität über Russisch und berufliche Möglichkeiten mit Russisch informieren.

„Russisch kommt!“ Anfragen, Ideen und Beiträge sind willkommen! Bitte gern an den Vorstand.

Russischer Schuljahresabschluss

Ein russischer Brauch in Deutschland: Das letzte Läuten – Последний звонок – zum Schuljahresabschluss. 

Das Ernst Deutsch Theater, Hamburg, stellt auch 2012 wieder seine Bühne zur Verfügung: Einladung zur Veranstaltung (PDF) am 19.06.2012

Wir laden ein zur Beteiligung am Wettbewerb (PDF) unter dem Motto: "Unser Welt ist МИР wichtig". Einsendungen bitte bis 20. April an Mathias Burghardt.

Anfragen, wo man in Hamburg oder Umgebung außerhalb der allgemeinbildenden Schulen Russischunterricht bekommen könne, wurden schon oft an den HRV gerichtet. Das hat uns angeregt, die Angebote, die es aus dem Kreis unserer Mitglieder gibt, auf unserer Homepage darzustellen.

Eine ausführliche Dokumentation über das Vorhaben (PDF 362 KB) wurde an alle Mitglieder verschickt.

• In der Redaktion des Internetauftritts wird eine Datenbank gepflegt, die die Anbieter von außerschulischem Russischunterricht aus dem Mitgliederkreis des HRV verzeichnet, jeweils mit Kontaktinformationen und Beschreibung des Angebotes.
  Aus der Datenbank entsteht als Export die aRU-Liste: eine Übersichtsliste, von der aus sich für jeden Anbieter dessen Detailinformationen bis hin zu einzelnen Kursangeboten anzeigen lassen.
• Daneben gibt es auf der HRV-Webseite weiterhin – unter "Links/Adressen" > Fort- und Weiterbildung – eine Liste mit Verweisen auf andere Anbieter von Russischunterricht. Allerdings ist hier nach wie vor lediglich ein Hinweis auf Kontaktinformationen oder die Webseite des Anbieters vorgesehen.
• Die Möglichkeit zur ausführlichen Darstellung soll den Mitgliedern des HRV vorbehalten bleiben.

Anfragen und Eintragungswünsche gern an redaktion@russischlehrer-hh.de.

Es gibt erfreuliche Rückmeldungen von Lernenden an die Redaktion!

Kollegentreffen

Mathias Burghardt im August 2005:

Ich würde gerne einen „Slawisten-Stammtisch“, man könnte auch sagen „Cлавистский кружок“, ins Leben rufen. Gedacht ist an einen mehr oder weniger regelmäßigen informellen Termin (vielleicht einmal im Monat) an einem bestimmten Ort, zu dem interessierte Slawisten, Russischlehrkräfte, etc. kommen und auf Gleichgesinnte treffen. So könnte man z.B. sagen, am ersten Freitag im Monat trifft man sich im Restaurant „Altes Moskau“ (ich habe keine Anteile an dem Restaurant, aber der Rahmen muss schon stimmen und schließlich wäre es schade, wenn das Restaurant nach einigen Monaten wieder schließen muss, weil die Gäste ausbleiben). Der Freitag hätte den Vorteil, dass an diesem Tag immer russische Live-Musik in dem Restaurant gespielt wird. Über eine Rückmeldung zu dieser Idee würde ich mich freuen. E-Mail an M. Burghardt.

Mitgliederversammlungen

Geschlossener Kreis mit vorher festgelegter Tagesordnung,
Einladung an alle Mitglieder lt. Satzung spätestens vier Wochen vor Termin.

• Die jüngste MV hat stattgefunden am 17. Juni 2011.

Russisch-Olympiaden

Landesolympiade Hamburg

Die Hamburger Russischolympiade 2012 ist erfolgreich durchgeführt worden, wieder an Bord der MIR im Hamburger Hafen.

Bericht 36. Hamburger Russischolympiade 2012 (PDF), dazu Artikel für "Bei uns in Hamburg" (PDF)

Wer sich anhand von Beispielen über die Aufgabenstellung informieren möchte, kann hier gern ein bisschen stöbern. Natürlich werden aktuell immer die unterschiedlichen Niveaus und Lern-Erfahrungen berücksichtigt, also keine Sorge, falls eines der nachfolgenden Aufgabenbeispiele zu schwer oder zu leicht erscheinen sollte!

• Russisch-Olympiade Hamburg 2009 – die Aufgaben in Text und Ton
  ZIP-Datei Aufgaben Olympiade HH 2009 (ZIP 10.161 KB);
  Übersicht über Einzeldateien (JPG 42 KB)

• PDF-Dateien von der Olympiade 2006 (zw. 78 und 260 KB):

Für Fremdsprachenlerner: Texte zur Hörverständnisübung

Für Lernende mit Russisch als Herkunftssprache 1: Grammatik, mündl. Aufgabe

Für Lernende mit Russisch als Herkunftssprache 2: Grammatik, mündl. Aufgabe

Für Lernende mit Russisch als Herkunftssprache 1+2: Aufsatz

Bundesolympiade

Die zwölfte Bundesolympiade soll vom 28. November bis 1. Dezember 2012 in Hamburg stattfinden.

Informationen beim Olympiade-Beauftragten des DRLV, Klaus Dropmann oder über redaktion@russischlehrer-hh.de.

Der Landesverband der Russischlehrer und Slawisten Baden-Württemberg war Ausrichter der Bundesolympiade 2009, die in Stuttgart stattgefunden hat. Bericht unter: www.drlv.de

Internationale Olympiade

Die Internationalen Russisch-Olympiaden finden in Moskau statt und werden vom MAPRJAL organisiert.

Russisch-Zertifikate "TRKI" in Hamburg ==> TRKI-Seite des HRV

Interessierte Schülerinnen und Schüler – Fremdsprachenlerner oder mit muttersprachlichem Hintergrund – aus Hamburg und den anderen norddeutschen Bundesländern sind zur Teilnahme herzlich eingeladen! Die jeweiligen Fachlehrer oder Mathias Burghardt – am besten per E-Mail – stehen beratend zur Verfügung.

Hamburg ist seit dem 4. April 2007 die Norddeutsche Filiale des Hallischen Zertifizierungszentrums für Russisch.

Alles weitere steht auf der TRKI-Seite des HRV.

Russisches Sprachseminar in Timmendorfer Strand ==> eigene Website

Das Russische Sprachseminar wird ab 2007 unter dem Dach des Hamburger Russischlehrer-Verbandes angeboten.

Nächster Termin: 23. September bis 6. Oktober 2012

Information und Anmeldung bei Christine Mielsch (Tel. 040 53789895 oder E-Mail) und über www.russisches-sprachseminar.de.